英語でなんて言う？「ちょっと時間を潰してて」【#7 日常英語】観光

今日のフレーズ【#4 日常英語】観光

今回は観光で使う英語のお話。
海外に日本人が行くのはもちろん、最近は日本への観光客も非常に増えていますよね。

今日のフレーズは「ちょっと時間を潰してて！」です。英語でなんというか分かりますか？

正解は

Why don’t you stick around？

stick around ですがstickは糊とか引っ付くという意味でこの辺に止まる、つまり「その辺（この辺）で待つ、時間をつぶす、ちょっと待っている」という意味になります。外国人の友達を観光案内するなどカジュアルな時の表現ですね。

答えるときは

I’m gonna stick around！　この辺で待っとくー！

kill time　時間をつぶす　などもよく使う表現ですね。

その他観光に関する英語表現

Enjoy your stay in japan!日本滞在を楽しんで下さいね！

Let me help you with your luggage. お荷物お持ちしますよ

How long are you staying Japan? いつまで日本にいるんですか？

I’m running 10 minutes late. 10分ほど遅れます

Take a look at your left. 左手をご覧ください

words and phrases

それではまた次回！